vestibule

vestibule

vestibule [ vɛstibyl ] n. m.
• 1509; vestible 1350; it. vestibulo ou vestibolo, du lat. vestibulum
1Pièce d'entrée (d'un édifice, d'une maison, d'un appartement). antichambre, entrée, hall. « le vestibule de son petit appartement de célibataire » (Aymé). Attendre dans le vestibule. Vestibule d'une église ( narthex) , d'un temple ( prostyle) .
2(1690) Anat. Partie moyenne du labyrinthe de l'oreille interne. Vestibule osseux, compris entre le limaçon et les canaux semi-circulaires. Vestibule membraneux, contenu dans le vestibule osseux et constitué de deux vésicules, l'utricule (2o) et le saccule. Le vestibule communique avec la caisse du tympan par la fenêtre ovale.

vestibule nom masculin (latin vestibulum) Pièce ou couloir d'entrée d'une maison, d'un édifice, donnant accès aux autres pièces ou salles et à l'escalier. Cavité donnant accès à un organe creux. ● vestibule (synonymes) nom masculin (latin vestibulum) Pièce ou couloir d'entrée d'une maison, d'un édifice, donnant accès...
Synonymes :
- entrée

vestibule
n. m.
d1./d Pièce d'entrée d'une maison, d'un appartement, etc.
|| (Afr. subsah.) Dans une concession, case jouant le rôle d'antichambre.
d2./d (Afr. subsah.) Pièce où l'on reçoit les visiteurs.
d3./d ANAT Cavité ovoïde du labyrinthe osseux de l'oreille interne, jouant un rôle important dans l'équilibration.

⇒VESTIBULE, subst. masc.
A. — 1. Pièce d'entrée d'un appartement, d'une maison, d'un édifice privé, donnant accès aux autres pièces. Synon. antichambre, entrée, hall. Vestibule étroit, grand, petit, obscur; vestibule d'un appartement, d'un château, d'un hôtel, d'une maison, d'un palais; banquette, dallage, fenêtre, porte, seuil d'un vestibule; traverser le vestibule. Un portique (...) forme la façade de ce bâtiment, élevé de deux étages. On entre d'abord dans un vestibule spacieux, où correspondent les portes d'entrée des salles du rez-de-chaussée, et où est placé un grand et magnifique escalier qui conduit aux étages supérieurs (LAS CASES, Mémor. Ste Hélène, t. 1, 1823, p. 1080). Il prit une clé dans sa poche et entra. Le vestibule était solennel et glacé, dallé de marbre noir et blanc (VAN DER MEERSCH, Invas. 14, 1935, p. 152).
Vieilli. [Dans un édifice publ.] Hall, porche. Synon. narthex, pronaos, propylée, prostyle. Vestibule d'une église, d'un temple. Le cortège montait l'immense escalier (...) qui conduisait aux Propylées, vestibule de l'Acropole (TAINE, Philos. art, t. 2, 1865, p. 213). Hier, dans le vestibule du chemin de fer, la voilà qui s'écrie: « Tiens, une bossue! (...) » (GONCOURT, Journal, 1878, p. 1259).
P. anal. Contrée qui mène, qui fait passer dans une autre contrée. Ce froid et triste vestibule des Alpes, que les anciens appelaient pays des Allobroges, et dont fait partie la pauvre Savoie (MICHELET, Hist. romaine, t. 2, 1831, p. 9). L'Aquitaine, vestibule du monde ibérique (VIDAL DE LA BL., Tabl. géogr. Fr., 1908, p. 169).
2. Au fig. Ce qui précède quelque chose, ce qui conduit à quelque chose. Vestibule de l'enfer, de la mort. Les greniers où l'on fouille (...) les trésors enterrés (...) demeurent une nourriture essentielle de l'âme. Ce serait une faute grave que de rompre avec ces vestibules du rêve (COCTEAU, Foyer artistes, 1947, p. 107). V. antichambre ex. 3.
B. — ANATOMIE
1. Vestibule (de l'oreille interne) ou vestibule osseux. Partie de l'oreille interne comprise entre le limaçon en avant et les canaux semi-circulaires en haut et en arrière (d'apr. Méd. Biol. t. 3 1972). La niche de la fenêtre ovale qui conduit dans le vestibule de l'oreille interne (G. GÉRARD, Anat. hum., 1912, p. 54). Avec les canaux semi-circulaires, le vestibule constitue l'organe de l'équilibration (MAN.-MAN. Méd. 1977).
2. Vestibule du larynx. ,,Étage supérieur du larynx, compris entre l'orifice pharyngien du larynx et le bord libre des cordes vocales supérieures`` (Méd. Biol. t. 3 1972).
3. Vestibule de la bouche/de la cavité buccale. ,,Portion périphérique de la cavité buccale, comprise entre les arcades alvéolo-dentaires d'une part, les lèvres et les joues d'autre part`` (Méd. Biol. t. 3 1972).
4. Vestibule du vagin. ,,Dépression médiane de la partie moyenne de la vulve, au fond de laquelle s'ouvrent l'urètre et le vagin. Elle est limitée de chaque côté par les grandes et les petites lèvres`` (Méd. Biol. t. 3 1972).
5. Vestibule membraneux. ,,Partie du labyrinthe membraneux contenue dans le vestibule osseux`` (Méd. Biol. t. 3 1972).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. 1. a) Av. 1483 « pièce d'entrée d'un édifice » ici, au fig. (J. MOLINET, Dictier sur Tournay, 121 ds Faictz et Dictz, éd. N. Dupire, t. 1, p. 185); 1500 (O. DE SAINT-GELAIS, Les Eneydes de Virgile, L. VI, éd. Th. Brückner, 1275); b) 1545 (S. SERLIO, Reigles generales de l'Architecture, trad. de l'ital. par P. C. van Aelst, 19 r° d'apr. M. CAGNON, S. SMITH ds Cah. Lexicol. t. 19, p. 107); 2. 1770 au fig. (D'HOLBACH, Systême de la nature, t. 1, p. 300: Comment songer à se rendre heureuses [les nations] dans une terre qui n'est que le vestibule d'un royaume éternel?). B. Anat. 1. 1690 désigne une cavité de l'oreille interne (FUR.); 2. 1835 anat. fém. (J. HATIN, Cours complet d'accouchemens, p. 29 ds QUEM. DDL t. 8); 3. 1935 vestibule laryngé (Arts et litt., p. 36-4). Empr., d'abord directement au lat. vestibulum « vestibule, entrée » (A 1 a; d'où aussi la forme demi-sav. vestible, att. aux XIVe et XVIe s., v. GDF. et HUG.), puis à l'ital. vestibolo « id. » (dep. 1532, L'ARIOSTE, forme vestibulo; vestibolo chez S. SERLIO, cf. A 1 b; v. CORT.-ZOLLI). Fréq. abs. littér.:1 334. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 802, b) 2 127; XXe s.: a) 2 692, b) 2 229. Bbg. Archit. 1972, p. 36. — BARB. Misc. 28 1944-52, p. 356. — QUEM. DDL t. 8.

vestibule [vɛstibyl] n. m.
ÉTYM. 1509; vestible, XIIIe; ital. vestibulo ou vestibolo; du lat. vestibulum « vestibule, entrée ».
———
I Pièce d'entrée (d'un édifice, d'une maison, d'un appartement). Antichambre, entrée, hall. || Vestibule petit (→ Escalier, cit. 3), majestueux (→ Hôtel, cit. 12), obscur (→ Enfoncer, cit. 32). || Portemanteaux (cit. 3 et 4) installés dans le vestibule. || Introduire qqn dans le vestibule (→ Bras, cit. 13). || Attendre dans un vestibule (→ Marmot, cit. 5).
1 En bas, desservant chaque façade, une porte haute et étroite, sans boiserie, taillée dans le nu du plâtre, creusait un vestibule lézardé, au fond duquel tournaient les marches boueuses d'un escalier à rampe de fer (…)
Zola, l'Assommoir, II, t. I, p. 54.
2 Un soir, une courte panne d'électricité l'ayant surpris dans le vestibule de son petit appartement de célibataire, il tâtonna un moment dans les ténèbres et, le courant revenu, se trouva sur le palier du troisième étage.
M. Aymé, le Passe-muraille, p. 7.
Le vestibule d'une église ( Narthex). || Vestibule d'un temple ( Prostyle). || Les propylées (cit.), vestibule de l'Acropole.
Fig. || Le vestibule de l'enfer (→ Antre, cit. 5), de la mort.
En franç. d'Afrique. Case servant d'antichambre; pièce de réception (in I. F. A.).
———
II
1 (1690). Anat. || Vestibule (de l'oreille interne) : partie moyenne du labyrinthe de l'oreille interne. || Vestibule osseux, compris entre le limaçon et les canaux semi-circulaires. || Vestibule membraneux, contenu dans le vestibule osseux et constitué de deux vestibules, l'utricule (2.) et le saccule. || Le vestibule communique avec la caisse du tympan par la fenêtre ovale.
2 Vestibule de la cavité buccale : partie comprise entre les joues, les lèvres et les arcades gingivo-dentaires.
3 (1835). || Vestibule génital : « région triangulaire, délimitée par les petites lèvres, le clitoris, le méat urinaire et l'orifice inférieur du vagin » (Testut).
DÉR. Vestibulaire.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Vestibule — or Vestibulum can have the following meanings, each primarily based upon a common origin, from early 17th century French, derived from Latin vestibulum, i n. entrance court .AnatomyIn general, vestibule is a small space or cavity at the beginning …   Wikipedia

  • Vestibule — Ves ti*bule, n. [L. vestibulum, of uncertain origin: cf. F. vestibule.] The porch or entrance into a house; a hall or antechamber next the entrance; a lobby; a porch; a hall. [1913 Webster] {Vestibule of the ear}. (Anat.) See under {Ear}.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vestibule — VESTIBULE. s. m. La piece du bastiment qui s offre la premiere à ceux qui entrent, & qui est un passage à toutes les autres. Un grand vestibule. un beau vestibule. il n entra pas dans la sale, il demeura dans le vestibule …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Vestibule — Ves ti*bule, v. t. To furnish with a vestibule or vestibules. Brander Matthews. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vestibule — m. vestibule …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • vestibule — [ves′tə byo͞ol΄] n. [Fr < L vestibulum, entrance hall] 1. a small entrance hall or room, either to a building or to a larger room ☆ 2. the enclosed passage between passenger cars of a train, with doors for entrance or exit 3. Anat. Zool. any… …   English World dictionary

  • vestibule — index entrance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • vestibule — (n.) 1620s, a porch, later antechamber, lobby (1730), from Fr. vestible, from L. vestibulum forecourt, entrance, of unknown origin …   Etymology dictionary

  • vestibule — [n] small room for arrivals antechamber, anteroom, doorway, entrance, entrance hall, entry, entryway, foyer, gateway, hall, hallway, lobby, narthex, porch, portal, portico; concept 448 …   New thesaurus

  • vestibule — ► NOUN 1) an antechamber or hall just inside the outer door of a building. 2) Anatomy a chamber or channel opening into another. DERIVATIVES vestibular adjective ( Anatomy ). ORIGIN Latin vestibulum entrance court …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”